door

boynext door直译为中文是指“隔壁男孩、邻家男孩”的意思，通常用来比喻具有亲切感的年轻男孩，他们往往给人以一种阳光、温柔、单纯、彬彬有礼的印象。 而boy next do…

黑蚊子多是个空耳梗，指的是heavens door，在动画中，这个词的日式发音让一些观众听起来就像是中文的“黑蚊子多”，于是人们就用这种诙谐幽默的方式将heavens door称作…