迪维希语(Dhivehi)是马尔代夫的官方语言。起源于古老的印度-雅利安语系,它与罗摩衍那和摩诃婆罗多等古老的印度史诗有着深深的渊源。迪维希语同样也受到了波斯语、阿拉伯语、英语以及近代的南亚语言,例如印地语和僧伽罗语的影响。它的写法是由右向左,与阿拉伯语一致。
迪维希语的发展可以划分为三个时期:古迪维希语时期、中迪维希语时期和现代迪维希语时期。古迪维希语时期从大约公元8世纪到12世纪,这期间的迪维希语在词汇和语法上受到梵语的强烈影响。中迪维希语时期为12世纪至16世纪,这一时期的迪维希语在词汇和语法上开始吸收和借用阿拉伯语、波斯语和北印度各地方言的词语。现代迪维希语则从16世纪至今,此时期的迪维希语受到了英语和其他南亚语言的影响,吸收了大量的外来词。
迪维希语使用的是自己独特的写字系统——塔纳字母,包含24个基础字母,写法是从右向左。除此之外,迪维希语的音系中同时包含了清辅音和浊辅音,拥有14个元音和27个辅音,其丰富的语音特点给马尔代夫传统音乐和诗歌的发展提供了重要支撑。
在信息时代,为了适应电子设备的操作和网络传播的需要,现代的迪维希语也已经开始使用罗马化拼音,以方便于键盘输入和电子文档的创建。因此,在网络上也能看到使用迪维希语罗马拼音的各类信息。
在马尔代夫,硬币和纸币上刻有迪维希语字样,每日的生活中,学校课程、电视节目、报纸和公共场所标识等,都透露出迪维希语在当地深化的影响和鲜活的生命力。它不仅是顺应社会发展的生动活泼的语言,更是承载着马尔代夫历史、民俗和文化的重要载体。
所有这些因素共同塑造出了一种独特的、复杂的并且令人着迷的语言——迪维希语。
声明:本站仅提供存储服务。部分图文来源于网络,版权归原作者所有,不代表本立场或观点。如有侵权,请联系删除。
作者:8137522@qq.com,本文链接:https://www.vibaike.net/article/2014383.html