“Excellent” 是英语词汇中的一种常用形容词，意为 “非常好，极佳”。它用来赞扬和肯定人、事、物的优秀。然而，如果从严格的语义解释上，”excellent”并没有精彩的确切含义。
“Excellent” 是倾向于客观评价的一个词，通常表示某物的品质、性能或者某人的能力、表现等达到了非常高的水平。比如我们说“她的表演非常精彩”，可以用”She gave an excellent performance”来表达，其中的”excellent”主要用来强调表演的质量很高，而不特指其冲击性、新奇性、趣味性等”精彩”可能带有的内涵。
相比之下，“精彩”是中文词汇，它更多地包含了主观感受、震撼、喜悦等情绪因素。当我们称赞某事“精彩”，不仅仅意味着其达到了高标准或优秀，而且暗含它具有吸引力，也许有意想不到的因素，成功的超出了期望，或者产生了强烈的感情反应。
声明：本站仅提供存储服务。部分图文来源于网络，版权归原作者所有，不代表本立场或观点。如有侵权，请联系删除。
作者：8665636@qq.com，本文链接：https://www.vibaike.net/article/1997380.html
