“裸杀羔羊”在剧本、电影领域中，有另一个更为通行的名字，那就是英语名”The Silence of the Lambs”。这个名称源自托马斯·哈里斯的同名小说，后被改编为大受好评的电影，茱迪·福斯特和安东尼·霍普金斯分别担任主演，影片在全球范围内赢得了极高的口碑。
电影”My Silence of the Lambs” 根据托马斯·哈里斯的同名小说改编，小说的命名来源于一段个人回忆。在小说的设定中，“裸杀羔羊”是主角克拉丽斯童年的一段痛苦回忆，她目睹过的羔羊被杀害的场景宛如今日的恐怖梦魇，以至于她对于此深感愧疚和痛苦，整日听到梦魇中的羔羊尖叫。
电影中的”裸杀羔羊”同时也是一个复杂的象征，它并不仅仅代表克莱丽斯默守沉静、冷静对待恐惧的态度，也代表她的不安、沉重和责任。更深层次来讲，“裸杀羔羊”也隐喻了人类灵性和生理的冲突，表达了人性深层次的黑暗和暴力。
除此之外，”My Silence of the Lambs”在不同文化和地区，其影片名称及其翻译也存在差异。在部分地区，为了更好的本地化和促进电影在本地的传播，也可能有专门的译名和别名。
扩展信息：电影”The Silence of the Lambs”在全球范围内都取得了极大的成功，本片获得了包括最佳影片、最佳导演、最佳男女主角在内的五项奥斯卡大奖，成为电影史上非常罕见的”大满贯”得主。
声明：本站仅提供存储服务。部分图文来源于网络，版权归原作者所有，不代表本立场或观点。如有侵权，请联系删除。
作者：wowowo，本文链接：https://www.vibaike.net/article/1993312.html
